Trollvann

Vi tok en tur rundt Trollvann, et vilt område uten stier. Vi parkerte ved bommen ved Merkebekk, og det tok omtrent 20 minutter å gå opp til Trollvann. Derfra fortsatte vi gjennom litt ulendt terreng i retning Skottjennheia. Oppe på heia møtte vi et vakkert landskap med furuskog, som også strakte seg over Hulljennheia. Utsikten var delvis til stede. Stien fra Hulltjennheia ned til Trollvannstua var for bratt, så vi valgte å gå rundt Hulltjenn og videre ned til hytta ved Trollvann. Heia var full av store, flotte tyttebær, og hadde vi hatt noe å samle dem i, hadde det blitt trollkrem. Vi tok en liten pause ved Trollvannstua før vi fortsatte over Kroktjennheia og ned til veien langs Trollvann, og så ned til Merkebekk. Der bekken renner fra Trollvann er det steinsatt—kanskje har det vært en demning her? Turen er merket med rødt på kartet.





We took a walk around Trollvann, a wild area with no trails. We parked by the gate at Merkebekk, and it took about 20 minutes to walk up to Trollvann. From there, we continued through some rugged terrain towards Skottjennheia. At the top, we encountered a beautiful landscape of pine forests, which extended over to Hulljennheia as well. The view was partial. The trail from Hulltjennheia down to Trollvannstua was too steep, so we opted to go around Hulltjenn and then down to the cabin by Trollvann. The area was full of large, beautiful lingonberries, and if we had something to collect them in, we could have made troll cream. We took a short break at Trollvannstua before continuing over Kroktjennheia, down to the road along Trollvann, and then back to Merkebekk. Where the stream flows from Trollvann, the stones are set—perhaps there was a dam here once? The route is marked in red on the map.