Fantastisk badestrand, en badeperle i Kragerø, som ligger vestvendt og omgitt av en stor gresslette som bader i kveldssol til langt ut på kvelden. Hvis du tar ferja fra Kragerø til Stabbestad, er det en kort tur ut til enten Vestre Stabbestad eller Paradisbukta som det også heter. Ved stranden er det risset inn et reinsdyr i fjellveggen på venstre side, litt høyt oppe. Historiene knyttet til dette kunstverket sier at det ble risset inn av en tysk campingturist like før krigen, men det finnes også rykter om at det kan dateres helt tilbake til begynnelsen av 1900-tallet. Dessverre har tiden satt sitt preg på reinsdyret, og det har gradvis blitt overgrodd av mose, noe som gjør det vanskelig å oppdage ved første øyekast. Men for de som legger merke til det, gir dette kunstverket en ekstra spesiell følelse av historie og mystikk til den allerede idylliske badestranden.
Fantastic bathing beach, a gem for swimming in Kragerø, situated facing west and surrounded by a large grassy plain basking in the evening sun until late into the night. If you take the ferry from Kragerø to Stabbestad, it's a short trip out to either Vestre Stabbestad or Paradisbukta, as it is also called. At the beach, a reindeer has been carved into the left side of the mountain wall, a bit high up. The stories associated with this artwork claim that it was carved by a German camping tourist just before the war, but there are also rumors dating it back to the early 1900s. Unfortunately, time has left its mark on the reindeer, and it has gradually become overgrown with moss, making it difficult to spot at first glance. However, for those who notice it, this artwork adds an extra special sense of history and mystique to the already idyllic bathing beach.
|